Do you speak english? Also ich schon…
Da man in meinem Profil des Camchat lesen kann, dass ich auch english spreche, kommt es ab und zu mal vor, dass sich Typen von irgendwo aus dem Ausland einloggen und kein deutsch können. Ich geb mir dann immer all Mühe und krame meine Sprachkenntnisse raus. Nur doof ist es, wenn mein Gegenüber gar kein englisch kann. Und natürlich auch kein deutsch.
Gestern war jemand da, den hab ich wirklich überhaupt nicht verstanden. Er begrüßte mich mit “Ciao”, woraufhin ich ihn scherzhaft fragte, ob er schon wieder gehen will. Dann ging mir erst ein Licht auf, dass derjenige kein deutsch kann und ich schaltete auf englisch um.
Ich hab ihn alles Mögliche gefragt und alles was als Antwort kam, war eine sinnlos wirkende Aneinanderreihung von Buchstaben. Leider kann ich das hier nicht mehr als Dialog aufschreiben, ich hab diese “Geheimsprache” nicht in meinem Kopf speichern können. Das einzige, was ich erahnen konnte war, dass es sich um einen Italiener gehandelt hat, er schrieb was von Itly und das “Ciao” war ja auch bezeichnend.
Leider sind wir nicht richtig ins Geschäft gekommen… Ich nix italienisch spreche außer Amore, Pizza Tonno und Gelati!
Samstag, 10. März 2007 17:07
Nur dass die Italiener auch beim kommen und gehen Ciao sagen. Ist su universell wie das österreichische Servus und das französische Salut.
Sonntag, 11. März 2007 0:58
Na… hast nicht vielleicht noch das Ti Amo bei den italienischen Sprachkenntnissen vergessen?
Dienstag, 20. März 2007 21:32
Irgendwie würd ich auch mal gern mit dir tschätten, dein Humor und deine Schlagfertigkeit gefallen mir. Aber die Wahrscheinlichkeit, dass ich mich mal in einen Erotikchat verirre, ist äußerst gering.
Und - wo ich doch grad beim Schleimen bin - hab ich eigentlich schon mal erwähnt, dass ich gern bei dir mitlese? Nicht? Na, hiermit geschehen. *g*
Donnerstag, 2. August 2007 14:52
Ich hatte mal n Russen. Das war witzig. Aber leider hat er nach 3 Sätzen gemerkt, dass ich kein russisch kann, außer minja sawut und sowas.
Und n Franzosen auf spanisch zuzutexten klappt auch nur bedingt…